next step:

• replacing this quick n dirty solution by a clean one... time consuming... but necessary
• porting this stuff onto a 1 TB USB harddisk...
• adding a stand alone wifi hotspot with inbuilt wifi-circuit
• we don't need internet access... in cameroun internet is not so cheap... there is not enough competition

this should work some days

so my friend can use it in Cameroun